Saturday, January 4, 2020

No Way and No First

Nowayilethi Mbizweni
14 x 11 inches, oil on canvas, 2020
The first painting of 2020 is of Nowayilethi Mbizweni. This is my third painting of her and together they make an interesting triptych. The recording in (last year's) top 100 is again from Dargie's film Umngqokolo: Thembu Xhosa, Overtone Singing 1985-1998. On the particular section in the top 100 she's not performing solo or as a duet like she was in a previous top 100 but fronts the Ngqoko group seen in the movie. The group consists of about fifteen singers, mostly women but a few men are included too. Nowayilethi sits in front next to (her sister perhaps) Nofirst Mbizweni. The rest of the group are standing behind them. The term 'umngqolo' refers to the type of throat singing Mbizweni is known for and I now learned how to properly pronounce it with the Xhosa clicking sound included.

No comments:

Post a Comment